IG XII 4, 3, 1794

« ‹

› »

Insel Kos
Stadt Kos
Grabinschrift
Giebel-Stele
Marmor
Kaiserzeit

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

- - -

‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ κατέχει

- - - birgt

2‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ηδε λαβοῦ‒

2- - - die genommen

3[σα ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]ος Μάρκου

3hat - - - des Marcus

4[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ πᾶ]σι φίλου

4- - -, allen freund

5‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒λ̣υ̣θεισ̣‒ ‒

5- - -

‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

- - -

Inscriptiones Graecae